Especial – Primeira Aparição do Hellboy

 

O grupo The Centurions apresenta uma edição especial com a primeira aparição (ou primeiras) do Hellboy.

Na verdade são duas primeiras aparições… a primeira foi apresentada no San Diego Comic Con Comics #2, na San Diego Comic-Con fan convention em agosto de 1993, é uma história curta toda em preto e branco (foi republicada na Hellboy: Sementes da destruição, primeira HQ solo do Hellboy). Já a segunda “primeira” edição é de dezembro de 1993, o detetive sobrenatural faz uma participação especial na Next Men #21, uma série escrita e desenhada pelo mestre John Byrne.

Curiosidade: O Hellboy foi apresentado aos diretores da DC Comics, que não curtiram a idéia envolvendo o “inferno”.

San Diego Comic Con Comics #2 – Tradução: Schepens | Letras: Haziel

Next Men #21 - Tradução: Antônio da Mala | Letras: Seya_Hell

Links: Opção 01 | Opção 02

Hellboy: Makoma #02 [Conclusão!]

 

Lançamento: The Centurions

Tradução: Antônio da Mala | Revisão: André Luís | Letras: Seya_Hell

Hellboy: Makoma #01

 

A série em duas partes, cujo título completo é Hellboy: Makoma, ou, Uma história contada por uma múmia no Clube de Exploradores de NYC  em 16 de Agosto de 1993, é escrita por Mignola e tem arte do próprio e de Richard Corben, com cores de Dave Stewart.

Decorrido cronologicamente antes de ‘A Ilha’ e ‘O Terceiro Desejo’. Hellboy absorve o espírito do continente africano sob a égide do mítico guerreiro Makoma.

Lançamento: The Centurions

Tradução: Antônio da Mala | Revisão: André Luís | Letras: Seya_Hell

Hellboy - A Noiva do Inferno

 

Uma garota de 19 anos é sequestrada e Hellboy parte em seu encalço, chegando até uma remota região da França onde a menina está prestes a ser dada à divindade Asmodeus.  A história de vingança e amor perdido envolverá, além de Asmodeus, até o rei Salomão.

O título faz parte do programa One-Shot Wonders, da Dark Horse, que visa resgatar um pouco da antiga tradição das histórias fechadas. Uma ideia interessante principalmente quando as duas maiores editoras de quadrinhos nos Estados Unidos, a Marvel e a DC Comics, estão há alguns anos envolvidas em longos e intermináveis crossovers.

A revista é mais uma colaboração entre Mike Mignola, que escreve o roteiro e desenha a capa, e Richard Corben, que faz a arte.

Lançamento: The Centurions 

Tradução: Schepens | Revisão: André Luís | Letras: Seya_Hell

Hellboy - Especial de Natal

 

Ainda no clima de Natal: Hellboy - Especial de Natal!

Um incrível especial sobrenatural cheio de humor:

Um Natal Subterrâneo: Hellboy viaja para a Inglaterra na véspera de Natal 1989, onde desce através de uma passagem em um cemitério em busca da filha de uma mulher à beira da morte, que é casada com um príncipe do submundo.

O Hino de Natal do Ernie: Um horrível e satírico canto lírico tradicional de natal, do pequeno Ernie e o pessoal da comunidade da caixa musical.

Um Conto Estranho: O criador de Corpus Monstrum, Gianni, relata seu caso do bloco do escritor, que ameaçou deixar uma página em branco neste especial, foi superado por uma série de incidentes sincronizados que apontava para 1870, o ano que Charles Dickens morreu.

Natal: Uma página dupla com Pin-ups temáticos de Natal.

Caixa de Brinquedo: Na história de Ernie e Suda , eels se refugiam na véspera de Natal na casa de uma senhora de idade que eles descobrem devorada por larvas de aranha, e Suda enquanto Ernie dorme  luta com a aranha gigante que volta pela chaminé com uma surpresa.

Um presente para os Amaldiçoados: Hodgson, St. George e Benedict de Corpus Monstrum passam a noite de Natal em um quarto proibido na antiga casa do Barão Grodak na tentativa de levantar a maldição que deu cabo de sua vida.

Leitura Adicional: Criador de Hellboy, Mignola enumera algumas histórias de fantasmas de época de Natal, incluindo sua história favorita de todos os tempos Um Conto de Natal de Charles Dickens, juntamente com suas duas adaptações de melhor filme da história: Alastair Sim, em 1951 e C. George Scott, em 1984.

Lançamento: The Centurions 

Tradução: Schepens & Mr. Muggles (Natal Subterrâneo)

Letras: Seya_Hell & Antunes (Natal Subterrâneo)

Revisão: Seya_Hell & Israel (Natal Subterrâneo)

Hellboy Especial de Ano Novo: O Sinal e outras

 

Para celebrar o Ano Novo, o The Centurions trás uma edição especial do Hellboy do projeto FCBD (Free Comic Book Day), Hellboy: Free Comic Book Day.

Feliz 2010 a todos!!

São três histórias curtas do universo do Hellboy:

- A primeira história, intitulada “O Sinal”, mostra Hellboy antes dos eventos da Hellboy: O Chamado das Trevas, nela ele tem um demônio escapando de seu corpo por um sinal de sua pele.

- A segunda história, “Fora do Alcance”, trás a equipe do BPRD, liderada pelo Abe Sapien, realiza-se na continuidade da série B.P.R.D.: The Warning, onde o Capitão Daimio desapareceu e continuam a busca pelo paradeiro dele.

- A história final, “O Demônio do Bispo Olek”, também do BPRD, é sobre um homem que estava à procura de um livro mágico que poderia dar-lhe um grande poder e riqueza. Mas essa riqueza veio com consequências tenebrosas. A história foi muito bem escrita e utiliza de símbolos ocultistas reais. Esta história é a mais acessível a novos leitores, ou pelo menos os leitores cuja principal experiência com o universo vem do filme.

Aguardem, para este ano grandes novidades do Hellboy no The Centurions!

Tradução: Schepens  |  Letras: Seya_Hell  | Revisão: André Luís

Hellboy Animated - O Sino do Julgamento

 

Mais uma Graphic Novel do Hellboy, agora em uma aventura baseada na série animada de TV.

Em Hellboy Animated: O Sino do Julgamento, escrita por Jim Pascoe (Kim Possible, Buffy the Vampire Slayer) e desenhada por Rick Lacy (Venture Brothers), uma figura do passado do Dr. Broom ameaça a vida das crianças de um pequeno povoado polonês. Para investigar o que está acontecendo, Hellboy e Abe Sapien são convocados para ir a um castelo na Polônia, onde a filha do dono desapareceu. De fato, muitas crianças desapareceram no castelo e no povoado. E na história de fundo escrita e desenhada pelo criador de  Hellboy Animated,  Tad Stones, um jovem Hellboy é uma vez mais chamado ao heroísmo pelas aventuras de rádio de Lobster Johnson.

Obs: A qualidade do scan é terrível, mas não existia um de qualidade, então melhoramos como pudemos com o que tínhamos em mãos. Esperamos que divirtam-se!

Lançamento: The Centurions 

Tradução: Johny Maurice | Letras: Seya_Hell | Revisão: X-51

Hellboy: A Caçada Selvagem (2008) (Completo)

 

Hellboy é convidado a se juntar a um grupo chamado The Wild Hunt (A Caçada Selvagem) para destruir antigos gigantes que se reergueram de suas tumbas por toda a Inglaterra. No meio de traições e surpresas, Hellboy se vê diante de antigos inimigos com desejo de vingança.

Hellboy: The Wild Hunt é uma seqüência direta dos eventos de Hellboy: Chamados das Trevas (Hellboy: Darkness Calls) e tem roteiros de Mike Mignola e arte de Duncan Fegredo, desenhista que se tornou o ilustrador oficial da série.

Grupo de Tradução: The Centurions

Hellboy - O Caixão Acorrentado e Outras

 

Um mega lançamento com 179 páginas!!

Grupo de Tradução: The Centurions

Hellboy - Chamados das Trevas (2007) (Completo)

 

 

A saga “Hellboy - Chamados das Trevas“, terá um grande efeito na vida do personagem: “Coisas que o Hellboy não pode ignorar estão se acumulando como numa bola de neve - sobre quem ele é e quem ele quer ser, mas talvez lidar com isso seja mais difícil do que simplesmente quebrar seus chifres e dizer não. “

Hellboy - Chamados das Trevas #01: Link01 | Link 02 | Link 03

Hellboy - Chamados das Trevas #02: Link01 | Link 02 | Link 03

Hellboy - Chamados das Trevas #03: Link01 | Link 02 | Link 03

Hellboy - Chamados das Trevas #04: Link01 | Link 02 | Link 03

Hellboy - Chamados das Trevas #05: Link01 | Link 02 | Link 03

Hellboy - Chamados das Trevas #06: Link01 | Link 02 | Link 03

Grupo de Tradução: The Centurions

Hellboy: Na Capela de Moloch

One-shot pelos Centurions.

Tradução: Schepens ; Diagramação: Garra das Trevas ; Revisão: Rafael Sanzio

 

Este One-shot inteiramente desenhado e escrito pelo conhecido Mike Mignola traz-nos uma história passada em Tavira (sim leram bem, uma história passada em Portugal) onde Hellboy luta contra um antigo deus chamado Moloch.

Um artista (e um amigo) aluga uma casa em Portugal de modo a encontrar inspiração para acabar os seus quadros, e junto com a casa vem uma pequena capela (oferecida pelo senhorio) onde o artista pode pintar livremente.

É no entanto que coisas estranhas começam a acontecer, o artista dorme todo o dia e pinta toda a noite trancado na capela, e é nisto que Hellboy entra.

Numa análise rápida à capela Hellboy e o já referido amigo do artista encontram uma gigantesca estátua de barro que Hellboy diz ser uma representação do Deus Moloch.

Neste momento entra o artista na Capela, e com a presença de um demônio “artesão” e a estátua a ganhar vida começa a acção, coisa que todo o universo que está por detrás de Hellboy já nos habituou.

Hellboy – O Vigarista (The Crooked Man)

Ótimo lançamanto The Centurions.

   

Em 1956, em algum lugar nas montanhas de West Virginia, Hellboy encontra Tom, um homem que em sua juventude vendeu a alma a um demônio chamado Crooked Man. Juntos, eles viajam de volta às montanhas de Appalachian para confrontar o demônio e ver se a alma de Tom pode ser salva.