
Midori
Revisão, Restauração e Capa:
Azazel Pistis
Letras:
Le-X
baixe #01


Para derrotar seu nêmesis,que chega a se passar pelo próprio protagonista para torturá-lo, Shade deve tomar algumas medidas extremas...
Lançamento: Gibiscuits
Tradução e Letras: Mussorgsky
A angústia dos desafortunados mortos sem indentidade toma forma na loucura do grito. E shade tem que enfrentar todo o lixo que isso traz à tona.
Um Lançamento: Gibiscuits
Equipe: Le-X (Scans), Mussorgsky (Capa)
O Gibiscuits, que sempre nos traz excelentes séries, está precisando de você! Se você tem algum conhecimento de Photoshop, ou outro programa de editoração, ou sabe traduzir, entre em contato com a equipe: gibiscuits@yahoo.com.br ou pela comunidade no orkut. Ajude a divulgar o melhor que a nona arte tem a nos oferecer.
Até que ponto o Natal pode desequilibrar os párias sociais. Na noite em que todos celebram em família o nascimento de Cristo, o que a mente de um louco solitário pode planejar. A loucura toma conta do Natal neste número de Shade. Pulamos vários números de Shade por conta deste conto de Natal, mas para os que o acompanham em breve todos os números anteriores sairão por aqui.
Lançamento: Gibiscuits
Equipe: Mussorgsky (Tradução e Letras), Le-X (Restauração)
Uma das séries mais instigantes da Vertigo agora de volta pelo Gibiscuits, serializada como nos E.U.A. e com a promessa de postar aventuras inéditas em breve. Shade é cria (de 1977) de um dos gigantes dos quadrinhos: Steve Ditko. Esta releitura pela Vertigo é do renomado Peter Milligan e do artista Chris Bachalo. Dos números #01 ao 04 os scans foram originalmente feitos pelo Rapadura Açucarada
Grupos de Tradução: Farra & Gibiscuits